Press ESC to close

تجربه من از دوره TTC (موسسه ایران اروپا)

نوید 0 1576

پیش‌نوشت: این یک متن تبلیغاتی نیست. این گزارش شخصی من از تجربۀ گذراندن دوره TTC در موسسه ایران اروپا است. دوره TTC (Teacher Training Course) یک دوره تربیت مدرس ویژۀ آموزش زبان انگلیسی است. در مسیر کار تدریس زبان انگلیسی هرکسی حداقل یک بار (و معمولاً خیلی بیشتر از یک بار) این دوره را می‌گذراند. اکثر موسسات اصرار دارند که برای تدریس زبان در مجموعه‌شان حتماً دورۀ خودشان را بگذرانید. ولی بعضی‌ها هم مدارک موسسات دیگر (مخصوصاً موسسات معتبر و خوش‌نام) را قبول می‌کنند. یک…

Continue reading

معرفی و بررسی دیکشنری لانگمن آنلاین

نوید 0 2054

دیکشنری لانگمن (Longman Dictionary of Contemporary English)، یکی از معروف‌ترین دیکشنری‌های انگلیسی است، که اولین نسخه‌اش در سال ۱۹۷۸ منتشر شد. انواع نسخه‌های کاغذی دیکشنری لانگمن در بازار موجود هستند. من در این نوشته می‌خواهم به معرفی ویژگی‌ها و قابلیت‌ها و بررسی دیکشنری آنلاین لانگمن بپردازم. دیکشنری لانگمن یکی از انتخاب‌های اصلی من در هنگام جستجوی معنی یا تلفظ کلمات است. سایت دیکشنری لانگمن در مقایسه با باقی دیکشنری‌های انگلیسی به انگلیسی مزایا و معایبی دارد: مزایا توضیحات ساده و کوتاه اشاره به اطلاعاتی مثل…

Continue reading

معرفی کتاب راهنمای خوشبختی و ثروتمندی ناوال راویکانت

نوید 6 3618

به تازگی مطالعۀ کتاب PDF ناوال راویکانت را تمام کردم. عنوان کتاب The Almanack of Naval Ravikant است. این کتاب به رایگان عرضه شده و می‌توانید از اینجا نسخه انگلیسی‌اش را در فرمت‌های PDF، EPUB یا حتی آنلاین مطالعه کنید. قبل از رسیدن به نیمه‌ها فهمیدم این کتاب چه طلایی است و مصمم شدم که حتماً یک پست معرفی برایش بنویسم. حتی ممکن است برای خودم و حتی برای انتشار روی وبلاگ بعداً یک خلاصۀ خوب آماده کنم. عنوان این کتاب در فارسی به راهنمای…

Continue reading

نگاه‌به‌عقب|Hindsight & Retrospect

نوید 0 542

یکی از کلمات مورد علاقه من در زبان انگلیسی، hindsight است. تا به حال دوبار در این وبلاگ از آن استفاده کردم. در دربارۀ من و در پست مربوط به کنکور. اما در نوشته‌های شخصی و افکارم زیاد به این کلمه برمی‌خورم (دقت کنید، که گفتم برمی‌خورم، نگفتم آن را به کار می‌برم، چون واقعاً بیشتر مواقع این کلمات هستند که انتخاب می‌کنند به ذهن ما بیایند، نه برعکس). تقریباً هر زمان که به گذشته فکر می‌کنم، مخصوصاً به اشتباهات یا حسرت‌هایم، کلمه hindsight در…

Continue reading

گلچین وب‌نوشته‌ها (۵)

نوید 6 595

دسته‌بندی خاصی به نظرم نمی‌رسد و این نوشته‌ها را فقط به دو دسته انگلیسی و فارسی تفکیک می‌کنم. فارسی لغت‌نامه‌ای برای عاشقان کتاب و کلمه در این پست خانم طاهره شفیعی تعداد زیادی کلمۀ انگلیسی کمتر شناخته‌شده و خوش‌آب‌ورنگ مربوط به «کتاب» و «کتاب‌خوانی» و «خوره‌های کتاب» را معرفی کرده‌اند. ۳۳ راهکار برای غلبه بر اهمال‌کاری و درمان تنبلی خانم ناهید عبدی زحمت زیادی کشیده و برای تنبل‌هایی مثل من پست جامع و مانعی برای مبارزه با تنبلی نوشته‌اند. با رعایت این ۵ اصل در…

Continue reading

فارسی گفتاری در مقابل فارسی نوشتاری|من فارسی نوشتاری می‌نویسم

نوید 0 2531

ساده‌سازی‌های کلامی در مکالمات روزمره و چت کردن باعث تنبلی شدید ما در صحبت کردن و بیگانگی با فارسی نوشتاری (یا فارسی معیار) شده. تا جایی که، من سعی می‌کنم فارسی نوشتاری بنویسم اما دلم نیامد در جمله قبلی بعد از «شده» «است» هم بنویسم. چون اگر زیاده از حد رسمی بنویسم حس می‌کنم خودم نیستم. این ساده‌سازی‌ها نه تنها کلمات را تغییر شکل داده بلکه ساختار جمله‌ها را هم دگرگون کرده‌اند (بله سعی کردم از کلمات تکراری استفاده نکنم). برای مثال جمله صحیح باید…

Continue reading

۳ قدم برای یادگیری زبان انگلیسی بدون کلاس و معلم

نوید 4 981

قدم اول: انتخاب مسیر (تشخیص نیاز و مهارت‌های مناسب من) تسلط و کاربری هر زبان چهار حوزه داره: شنیدن (Listening) خواندن (Reading) حرف زدن (Speaking) نوشتن (Writing) بسته به نیازی که در پاسخ بهش می‌خواید زبان یاد بگیرید، بهتره انرژی اولیه و تمرکزتون روی بخش‌های خاصی باشه. برای مثال، یکی می‌خواد به منابع وب انگلیسی دسترسی داشته باشه و فیلم انگلیسی به زبان اصلی و بدون زیرنویس ببینه (که خیلی سخته. من بعد از ۷ سال درگیری با زبان، هنوز هم به زیرنویس انگلیسی نیاز…

Continue reading

۶ دلیل برای یادگیری زبان انگلیسی

نوید 8 772

دلایلی مثل باکلاس بودن و زبان بین‌المللی بودنش رو همه‌‌مون می‌دونیم. منم یه سری دلایل به ذهنم رسید که شاید کاملا جدید نباشن، با این حال گفتم شاید یکی به یادگیری تشویق بشه. یک – زبان تخصصیِ خیلی از رشته‌هاست برای مثال اگر بخواید توی حوزۀ پزشکی، کامپیوتر، مهندسی (مکانیک، برق، حتی معماری) کار کنید بخش بزرگ یا حداقل قابل توجهی از مفاهیم رشته‌تون توی زبان انگلیسی تعریف شده و بعدا به فارسی ترجمه شده. چند درصد اصطلاات معادل‌یابی موفقیت‌آمیزی داشتن و ترجمه‌شون هم برای…

Continue reading

گلچین وب‌نوشته‌ها (۱)

نوید 0 869

راستش قبلا دیده بودم که بعضی از وبلاگ‌نویس‌ها لینک‌های منتخب هفته منتشر می‌کنن اما با اینکه به نظرم کار درستی هم هست، نمی‌دونم چرا من به این سنت حسنه عمل نکردم. از این به بعد در دسته‌بندی وب‌نوشته‌ها، گلچینی از بهترین نوشته‌هایی که در وب می‌خونم می‌ذارم. مطمئن نیستم چندبار در هفته اما بیش از یکبار می‌شه اما شاید همیشه به پر و پیمونی این اولی‌ها نباشه. من با خودم قرار گذاشتم که روزی یک پست بذارم. و تا جایی که تونستم به قرارم پایبند…

Continue reading